Havers: I thought you were on leave today, sir? (Lifts the crime scene tape to let him come through.)

Lynley: I was. I am. Why, what do you do on your days off?

---

Hester: Inspector Lynley. Can I help you?

Lynley: Does Mr. Wainright ever sort out your household problems, Miss Reed?

Hester: I’d have thought a policeman would understand a simple system of hierarchal responsibility.

Havers: Oh, yes. No, he’s the governor, all right, but if he ever asked me to send his flowers for him, I’d tell him where to…plant them.

Lynley: She would, too, you know.